Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - хранитель

 

Перевод с русского языка хранитель на английский

хранитель
 м.
keeper, custodian; (музея, библиотеки) curator
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж. keeper, custodian, guardian(музея, библиотеки) curator хранитель архива – archivist хранитель печати – ист. referendaryм.1. guardian, keeper, custodian2. (музея, библиотеки) curator ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -я, м.1.Тот, кто охраняет что-л.Здесь живет Иван Иванович Фарафонов, хранитель этой мызы и всего казенного имущества затона. А. Н. Толстой, Василий Сучков.|| Устар.Тот, кто (или то, что) оберегает, ограждает кого-л. от чего-л.Я знаю, ты мне послан богом, До гроба ты хранитель мой. Пушкин, Евгений Онегин.Свобода и покой, хранители поэта, Дадут твоей душе и бодрость и простор. Языков, Е. А. Баратынскому.2.Тот, кто хранит незыблемость чего-л., кто остается верен чему-л.Вот по распаханной, черной поляне, Землю взрывая, бредут поселяне — Саша в них видит довольных судьбой Мирных хранителей жизни простой. Н. Некрасов, Саша.На каждого писателя я смотрел --как на хранителя традиций русской поэзии и прозы. Паустовский, Беспокойная юность.3.В составе названий некоторых должностей (в музеях, библиотеках и т. п.).Хранитель музея.◊ангел-хранитель ...
Академический словарь русского языка
3.
  (музея) custodian, keeper ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины